Закупки услуг переводчика (английский язык, казахский язык)

1. Наименование и почтовый адрес организатора закупок: АО «Национальная инвестиционная корпорация Национального Банка Казахстана», адрес: Республика Казахстан, 050051, г. Алматы, Медеуский район, пр. Достык 136, электронный адрес: zakupki@nicnbk.kz.

2. Наименование закупаемых услуг: услуги переводчика (английский язык, казахский язык).

3. Сумма, выделенная для закупки, согласно плану закупок: 1 785 714,29 тенге без учета НДС.

4. Количество (объем), место и сроки оказания услуг: количество - 1 услуга.

Место оказания услуг: г. Алматы.
Срок оказания услуг: перевод документов осуществляется по мере необходимости    Заказчика, в течение 2020 года.
1-10 страниц – не более 2 (двух) рабочих дней;
11-20 страниц – не более 5 (пяти) рабочих дней;
21-30 страниц – не более 7 (семи) рабочих дней;
более страниц – по согласованию Сторон.

ВАЖНО: По требованию Заказчика Поставщик обязан присутствовать и предъявить оригинал диплома о высшем образовании в области переводческого дела при заверении переведенных документов у нотариуса, определяемого Заказчиком.

5. Техническая спецификация:

1 условная страница – не менее 250 слов либо 1800 знаков с пробелами.

6. Место и окончательный срок представления потенциальными поставщиками ценовых предложений, а также день, время и место их вскрытия:
- место представления ценовых предложений: АО «Национальная инвестиционная корпорация Национального Банка Казахстана», адрес: Республика Казахстан, 050051, г. Алматы, Медеуский район, пр. Достык 136, 5 этаж;

- окончательный срок представления ценовых предложений: с «09» января 2020 г. 09 часов 00 минут -  до «17» января 2020 г. 10 часов 00 минут.

- день, время и место их вскрытия ценовых предложений: «17» января 2020 г. 10 часов 30 минут, адрес: пр. Достык 136, БЦ «Пионер», 5 этаж, конфренец-зал.

7. Проект договора о закупках, с указанием существенных условий: см. Приложение 2 к настоящему объявлению.